Y.U.I again

Yui - penyanyi cewe asal jepang ini mampu merebut hati saya dengan lantunan lagunya yang berjudul Again yang dijadikan sountrack Fullmetal Alchemist. ternyata doi banyak ngeluarin lagu (untuk lebih detailnya tanya aja ama pakde kita : google).

ada cerita menarik dibalik lagu ini. seperti yang kita tahu (atau mungkin hanya kami2 aja para pecinta FMA) kalau anime nya ada 2. yang pertama yang ceritanya sangat menyimpang dari manga. makanya penulisnya bikin FMA Brotherhood, FMA yang kedua yang barulah dikatakan mengikutin alur manga. untuk lebih jelasnya perhatikan liriknya.

ini versi englishnya :

I am supposed to pursue my dream
in this narrow winding road, stuttering in the crowds of people

It's not that I want to return to that past,
I am just searching for the sky I have lost.
I hope you understand.
Don't show the sad face as if you have been sacrificed.

Tears do not end a sin. We have to carry it with us through
in this maze of feelings with no ends in sight.
Who am I waiting for?
As scribbled on the blank note, I want to be more honest.
What do I want to escape from?
Is it this thing called "reality"?

"For what am I living?"
In the middle of the night as my memories are fading.
I can't play safe anymore,
but there is nowhere to go too.
There's still so much in life to remove this feeling.
I will feel nostalgic about it.
I welcome this pain.

I have to apologize for this. Ah, I'm sorry.
I can't say it well. I'm just causing worries.

Everything that I embraced that day.
Everything that I will embrace tomorrow
I will not arrange them in any order.
I hope you understand. I closed my eyes
but I could still see things I do not want to see.

Unnecessary rumors that I hear for the first time, so what?
"Face it and you will be friends"
Don't tell lies like these.
My heart being agitated from deep inside,
a burning sensation runs through my body.
Actually I'm expecting something
from this thing called "reality".

"For what am I living?"
I want to shout it out loud. Can you hear me?
I can't play safe anymore,
but there is nowhere to go too.
I am grateful for all the kindness,
so I want to become stronger to march on.
I do welcome friends and foes.

How do I open the next door? I'm thinking.
The unretractable story has begun.
Open your eyes. Open your eyes.

There is still so much in life to remove this feeling.
I want to start all over again so that I can complete what I haven't done.
Shall we go AGAIN?

"For what am I living?"
I want to shout it out loud. Can you hear me?
I can't play safe anymore,
but there is nowhere to go too.
I am grateful for all the kindness,
so I want to become stronger. I feel the nostalgia.
I welcome this pain.

sumber : disini

loh perasaan tadi mo bahas yui yak.huehehhee... petikan gitarnya, suaranya dan sebagainya sih saya ndak begitu ngerti. tapi karena dia membawakan lagu di FMA, jadinya saya tahu kalo itu yui :D ada lagi lagunya yang keren: CHERRY, ROLLING STAR, LIFE (ost nya Bleach) dan sebagainya dan sebagainya (ga apal)